意大利竞走冠军自学日语 赛中干扰日本选手成功

东京奥运会的竞走比赛这两天正在日本北海道的首府札幌市中心举行,昨天下午已经决出了第一项男子20公里的金牌,令人稍显意外的是,意大利选手斯塔诺战胜了赛前呼声较高的中国选手王凯华和东道主日本选手,2019年多哈世锦赛冠军山西利和,拿到了这枚金牌。而在他夺冠之后,意大利《晚邮报》对他的一篇报道揭秘了一些比赛中的趣事。

在昨天的比赛中,斯塔诺基本上一直处于第一集团,全程都和两名日本选手山西利和以及池田向希走在一起。中国选手王凯华虽然一开始处于领跑地位,但后半程被几位竞争对手超过,最终以第7名完赛。最后时刻,斯塔诺甩开了两名东道主选手,最终以9秒的优势赢得金牌,两名日本选手池田向希和山西利和分列二三名。

在最后几公里,斯塔诺的节奏明显更好,而两位日本选手则跟不上他的节奏,斯塔诺透露了一个非常有意思的秘诀:“我这两年都在学习日语,我很喜欢日本动画和漫画,所以来到日本参赛我简直就像是回到了家一样。在和两位日本选手并行时,我突然用日语对他们说“我们走!”把两名日本选手都吓了一跳。”斯塔诺也认为这一招对两名日本对手的心理造成了一定的影响。在还剩4公里时,两名日本选手准备加快节奏,这时斯塔诺又秀了一把日语,对两人说:“你们这是要去哪?”这一语言干扰可能真的起了奇效,斯塔诺在那之后就开始甩开两名日本选手。

当然了斯塔诺也并不是挑衅日本选手,才冲线之后,他还特意在原地等待世锦赛冠军山西利和撞线,并与他拥抱致意。斯塔诺的这种超强适应能力在生活中也能体现,这位29岁的意大利南方人娶了一位摩洛哥妻子,还因此成为了穆斯林。

斯塔诺的故事告诉我们,在国外参赛学好外语是多么的重要。

推荐阅读